Aloha! õÁÖ±³ ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀμº´ç
È£³î·ê·ç ±³±¸ ¸¶³ë¾Æ, ¼Ö·º °øµ¿Ã¼
"Peace be with you"
- Korean Catholic Church of Hawaii -
¡á  ¡á  ¡á  ¡á  
 
±³»ç ¸¶´ç  
       
 hawaii
ÇÏ¿ÍÀÌÇÑÀμº´ç
"Peace be with you"
- Korean Catholic Church of Hawaii -
¤ýÀÛ¼ºÀÚ ±¸¸§»ç¶û
¤ýÀÛ¼ºÀÏ 2013-08-21 (¼ö) 15:21
¤ýºÐ ·ù ±³»ç ¸¶´ç
¤ýÁ¶È¸: 597      
http://hi.djcatholic.or.kr/cafe/?hawaii.7945.20
¡° Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·ÊÀ̾߱â(15):´ë¸²Àý°ú ¼ºÅº Âû°í ¡±
 
  
                                                                                       ¼º µ¥·¹»ç  ¼º´ç(È÷¿ÍÀÌ)
 

                    Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱⠡®Àü·Ê «¥¡¯ (15)

                       ´ë¸²Àý(Óâ×üï½)°ú ¼ºÅºÂû°í(á¡÷«óÌÍÅ)

                        Æò¼Ò ½Å¾Ó»ýȰ Á¡°ËÇÏ¸ç ¿¹¼ö ¿À½É Áغñ
                       ¿¾ ¼±Á¶, ±âµµÇÏ°í ½Å¾Ó µ¹¾Æº¸¸ç ¼ºÅº ÀÇ¹Ì µÇ»õ°Ü
                       ¼º¸ð¡¤¼º ¿ä¼Á °¡Á¤ ¸ð¹ü µû¶ó ±âµµ °øµ¿Ã¼ °Åµì³ª±æ
 
 
Å©¸®½º¸¶½º(Christmas)!»ý°¢¸¸ ÇØµµ ±â»Ú°í ÇູÇÑ ÃàÁ¦ÀÏÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ´º½º¿¡ ±¸¼¼±º ³¿ºñ¿¡ 1¾ï1000¸¸ ¿øÀ̶ó´Â °Å¾×À» Èò ºÀÅõ¿¡ ³Ö¾î °¡³­Çϰí
¼Ò¿Ü´çÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾²ÀÌ±æ ¹Ù¶õ´Ù°í À͸íÀÇ ±âºÎ¸¦ ÇÑ »ç½ÇÀÌ º¸µµµÆ´Ù.
 
¹°Áú¸¸´ÉÁÖÀÇ¿Í À̱âÁÖÀǰ¡ ¸¸¿¬ÇÑ Çö´ë»çȸ¿¡¼­ ¾ÆÁ÷µµ µîºÒ °°Àº »ç¶ûÀÇ ¼Õ±æÀº
µû¶æÇÑ ¿Â±â¸¦ °®°í ÀÖ´Ù´Â Áõ°ÅÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ ¼¼»óÀº ÀÌ·± »ç¶÷µé·Î ÀÎÇØ¼­ ±×³ª¸¶ »ì¸¸ÇÑ ¼¼»óÀÌ µÈ´Ù.
 

¿Â ÀηùÀÇ »ç¶û°ú ºûÀ¸·Î ž½Å ±¸¼¼ÁÖÀÇ Åº»ýÀ» ±â´Ù¸®´Â 4ÁÖ°£ÀÇ ±â°£À»
´ë¸²ÀýÀ̶ó ºÎ¸¥´Ù.
 
Çѱ¹ Ãʱâ Àü·Ê¼­ÀÎ ¡¸ÁÖ³â÷·Ê(ñÎÒ´ô×ÖÉ)¡¹¿¡ º¸¸é ´ë¸²Àý¿¡´Â ¼ºÅºÂû°í(á¡÷«óÌÍÅ)¸¦
Çϸç À̸¦ ÇÕ°ÝÇÑ »ç¶÷¸¸ÀÌ ÆÇ°ø¼º»ç(÷÷Ííá¡ÞÀ)¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¾²¿© ÀÖ´Ù.
»ç¸ñÀÚ°¡ ±³¿ìµéÀÇ ±³¸®Áö½ÄÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ½ÃÇèÀÎ Âû°í(óÌÍÅ)´Â ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÀ¸·Á´Â
¿¹ºñ½ÅÀÚ¿Í ÆÇ°ø¼º»ç¸¦ ¹Þ°íÀÚ ÇÏ´Â ±³¿ì°¡ ´ë»óÀÌ´Ù.
¼ºÅºÂû°í´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ±³¸®¹®´ä ½ÃÇè°ú Æò¼Ò ±âµµ»ýȰ°ú ¼º»ç»ýȰÀ» Ãæ½ÇÈ÷ Çß´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ
¸é´ãÀÌ ±× ³»¿ëÀÌ´Ù.
 
Áö±Ýó·³ ¼º´çµéÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´ø ½ÃÀý¿¡ °ø¼Ò°¡ ¸¹¾Æ¼­ º»´ç½ÅºÎ´Â ¿¹¼ö ºÎȰ ´ëÃàÀϰú
¿¹¼ö ¼ºÅº ´ëÃàÀÏÀ» Áغñ½Ã۱â À§Çؼ­ º½°ú °¡À»¿¡ ±³¿ìµéÀÇ ½Å¾Ó»ýȰÀ» Á¡°ËÇϰí
°íÇØ¼º»ç¸¦ ÁÖ·¯ °ø¼ÒµéÀ» ¼øÈ¸Çß´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÆÇ°øÀÇ ±â¿øÀº ¹ÚÇØ·Î ÀÎÇØ¼­ ±³¿ìµéÀÌ Å« °íÀ»¿¡¼­ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ÇÔ²² »ìÁö ¸øÇϰí
¿©±âÀú±â »ê°ñ¿¡ ±³¿ìÃÌÀ» Çü¼ºÇÑ Çѱ¹ÃµÁÖ±³È¸ÀÇ Æ¯ÀÌÇÑ »óȲ ¶§¹®¿¡ »ý°å´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
¼ºÅºÂû°í¿Í ÆÇ°ø¼º»ç³¯Àº ½Å¾Ó»ýȰ¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÇè ¶§¹®¿¡ ±äÀå µÇ´Â ³¯À̱⵵ ÇÏÁö¸¸
±× °ø¼Ò¿¡ À־´Â ÃàÁ¦ÀÇ ³¯À̱⿡ ½ÅºÎ´ÔÀ» ±â»Ú°Ô ¸ÂÀÌÇϰí ÁÁÀº À½½ÄÀ» ÇÏ¿©
´ëÁ¢Çϰí ÁÁÀº ¿ÊÀ» ÀÔ¾ú´Ù.
½ÅºÎ´ÔÀÌ µå½Ã°í ³²Àº À½½ÄÀ» ÀÚ³àµé¿¡°Ô ³ª´©¾î ¸ÔÀ̸ç Èå¹µÇØÇÏ´Â ÀüÅëÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
¿ì¸® ¹ÎÁ·Àº Á¤¸» ÁöÇý·Î¿î ó³à°¡ µîÀÜÀÇ ±â¸§À» ÁغñÇÏ´Â °Íó·³ öÀúÇÏ°Ô ¿¹¼ö´ÔÀÇ
¼ºÅºÀ» ÁغñÇϱâ À§ÇØ ±³¸®¿Í ¼º»ç»ýȰ, ±âµµ»ýȰ¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÇè°ú Á¡°ËÀ» Ä¡·¶´ø °ÍÀÌ´Ù.
 
 
         
 
 È£³²±³È¸»ç¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå ±èÁø¼Ò ½ÅºÎ´ÔÀÇ ¡¸Çѱ¹ÃµÁÖ±³È¸ÀÇ ¼Ò°øµ¿Ã¼ ÀüÅ롹¿¡¼­
1800³â´ë ±³¿ìµéÀÇ ±âµµ »ýȰÀ» ÀÌ·¸°Ô ¼­¼úÇϰí ÀÖ´Ù.
 
¡°½ÅÀÚµéÀº ¾ÆÄ§¿¡ ±â»óÇϸ鼭 ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¸é¼­ ¼ºÈ£°æÀ» ¹ÙÄ¡¸ç ÇϷ縦 ½ÃÀÛÇÏ°í ¸¶ÃÆ´Ù.
½ÊÀÚ ¼ºÈ£¸¦ ±ß´Â °ÍÀº ÇÏ´À´Ô ¾È¿¡ ³» ±¸¿øÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÇÏ´À´Ô°ú ÇÔ²² ÀÏ»óÀ» »ì°Ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. [...] ½ÅÀÚµéÀº ±âµµ¹®À» ¿Ü¿ì´Â ¿°°æ ±âµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ±âµµÀÇ °ü½ÀÀ» ±æ·¶´Ù.
 
½ÅÀÚ °¡Á¤¿¡¼­´Â 10¼¼ ÀÌÀü¿¡ Áß¿äÇÑ ±âµµ¹®ÀÎ 12´Ü(12°¡Áö ±âµµ¹®)°ú ß²ÜâÙýÓÍ,
 ¾ÆÄ§¡¤Àú³á ±âµµ, ¹¬ÁÖ ±âµµ µîÀ» ¾Ï±â½ÃÄ×°í, ½ÅÀÚµéÀº ±âµµ¹®¡¤±³¸®¹®´ä¡¤½Å½É¼­Àû µîÀ»
¾Ï¼ÛÇÏ¿´´Ù.
±×¸®°í ¿Â °¡Á·ÀÌ ¸ð¿© ¾ÆÄ§¡¤Àú³á ±âµµ, ¹¬Áֱ⵵, ±³È¸°¡ ¸Å¿ù Ưº°ÇÑ ½Å½É¿¡ ÁöÇâÀ»
Á¤ÇÑ ´ë·Î ¼º¿ùÀÇ ±âµµ¹®À» ¹ÙÃÆ´Ù.
¶Ç »õº®¡¤³·¡¤Àú³á¿¡´Â »ïÁ¾(ß²ñ¤)À» ¹ÙÃÆ´Ù.¡±
 
°¡Á·ÀÇ ½Å¾Ó»ýȰÀº ¿¬´ë¼ºÀ» Áö´Ï°í À־ ºÎ¸ð´Â ½Å¾ÓÀÇ ÁõÀÎÀ̸ç, ÀÚ³à´Â ºÎ¸ðÀÇ ½Å¾ÓÀ»
¸Ô°í ÀÚ¶÷À» ½Å¾ÓÃÌÀ» ÀÌ·é ±³¿ìµéÀº Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢Àº ÆÇ°ø¿¡¼­µµ À̾îÁ³´Ù.
¡°¼±±³»çµéÀº ÆÇ°ø¼º»ç ¶§ ¾ÆÀ̵éÀ» Âû°íÇϸç, ³ªÀÌ¿¡ µû¶ó ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ±³¸®³ª ±âµµ¹®À»
¹è¿ìÁö ¸øÇßÀ» °æ¿ì, ºÎ¸ð¿Í °¡ÀåÀÎ ÇҾƹöÁö¿¡°Ô °øµ¿ ¹úÀ» ÁÖ¾ú´Ù.¡±
 
¸¸¾à, Çö´ë¼¼°è¿¡¼­ ¾ÆÀ̵éÀ» Âû°íÇÏ¿© Á¦´ë·Î ¸øÇß´Ù°í ÇÏ¿© ºÎ¸ð¿Í °¡ÀåÀÎ ÇҾƹöÁö¿¡°Ô
°øµ¿ ¹úÀ» Áشٰí ÇÏ¸é ¼º´ç¿¡ ³ª¿Ã °¡Á¤Àº ¾ó¸¶³ª µÉ±î ÇÏ´Â »ý°¢À» ÇØº»´Ù.
 
Áö±ÝÀº ¿¹ÀüÀÇ ¼ºÅºÂû°í ÀüÅëÀº º»´ç¿¡¼­ ±³¸®¹®Á¦Áö¸¦ Ç®°í »óǰÀ» Ÿ´Â ¹®È­·Î ¹Ù²î¾ú°í
Âû°í ¾øÀÌ ´©±¸³ª ´Ù ÆÇ°ø¼º»ç¸¦ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ù²î¾ú´Ù.
½Å¾Ó»ýȰÀÌ ±²ÀåÈ÷ ÆíÇØÁ³´Ù.
±×·±µ¥ ÆíÇØÁø ¸¸Å­ ±³¿ìµéÀÇ ½Å¾ÓÁ¤µµ´Â ¾àÈ­µÈ °Í °°¾Æ¼­ ¾ÈŸ±õ´Ù.
 
Á¶±Ý ÀÖÀ¸¸é Marry Christ mas! ÇÏ´Â Àλ簡 ¿©±âÀú±â¼­ µé¸± °ÍÀÌ´Ù.
¹éÈ­Á¡Àº ÇÑ ´Þ ÀüºÎÅÍ ¼ºÅº°ú ¿¬¸»¿¬½Ã ½ÃÁðÀ» ÁغñÇϸ鼭 È­·ÁÇÑ Àå½ÄÀ¸·Î °í°´µéÀ»
À¯È¤ÇÑ´Ù.
±×·±µ¥, Christmas¶ó´Â ¸»¶æÀ̳ª ¾Ë°í ÁÁ¾ÆÇÏ´ÂÁö ¹¯°í ½Í´Ù.
Áß¼¼¿¡ »ç¿ëµÇ´ø Christes Masse(±×¸®½ºµµÀÇ ¹Ì»ç)¿¡¼­ ¿ÔÀ½À» ¾Ë°í´Â Àλ縦 Çϰí ÀÖ´ÂÁö?
 
 ¿Â ÀηùÀÇ ÃàÁ¦ÀÌÁö¸¸ »ç¶û°ú ÆòÈ­¸¦ ÁÖ·¯ ºûÀ¸·Î ¿À½Å ¾Æ±â¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¤½Åº¸´Ù´Â
Çâ¶ô°ú ´Ü¼øÇÑ ¼Û³âȸ ºÐÀ§±â Â÷¿øÀ¸·Î È帣´Â °æÇâÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
¼ºÅºÀÇ ±â»ÝÀ» Á¦´ë·Î Áñ±â±â À§Çؼ­´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ, ¿¾ ½Å¾ÓÀÇ ¼±Á¶µéÀÇ ¸ð¹üÀ» µû¶ó
°¢ º»´ç¿¡¼­ ÁغñÇÑ ´ë¸²Àý ÇÁ·Î±×·¥°ú ¼ºÅºÁغñ, °íÇØ¼º»ç¿¡ Àß Âü¿©ÇÏ°í °¡³­ÇÑ ÀÌ¿ôÀ»
µ½´Â ±¸À¯¿¹¹°À» Àß ÁغñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
¹«¾ùº¸´Ù ¾Æ±â¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ýÀ¸·Î ¼º°¡Á¤À» ÀÌ·é ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ, ¼º ¿ä¼ÁÀÇ °¡Á¤À»
¸ð¹üÀ¸·Î °¢ °¡Á¤ÀÌ ÇÔ²² ±âµµÇÏ´Â ±âµµ°øµ¿Ã¼·Î °Åµì³ª±â¸¦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù.
 
À±Á¾½Ä¡¤ÇãÀ±¼® ½ÅºÎ(°¡Å縯 Àü·ÊÇÐȸ)
°¡Å縯 ½Å¹®(2011³â 12¿ù 18ÀÏÀÚ)
 
 
                         
 
 
 
 
  0
3500
   
 N      Á¦¸ñ    ±Û¾´ÀÌ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
  25     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(23):¹Ì»ç¿¹¹° ±¸¸§»ç¶û 2013-10-07 996
  24     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(22):»ï¿ìÁ¦¿Í »ç½Ê±¸Àç ±¸¸§»ç¶û 2013-09-29 809
  23     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(21):Á¶´ç°ú È¥ÀÎ Àå¾Ö ±¸¸§»ç¶û 2013-09-24 674
  22     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(20):¼º¹«Àϵµ¿Í ½Ã°£ Àü·Ê ±¸¸§»ç¶û 2013-09-12 773
  21     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(19):õÁÖ±³¿Í °¡Å縯 ±³È¸ ±¸¸§»ç¶û 2013-09-02 740
  20     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(18):°¨½ÇÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ¿ª»ç ±¸¸§»ç¶û 2013-08-31 787
  19     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(17):ÇÇÁ¤ ±¸¸§»ç¶û 2013-08-25 875
  18     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(16):Àü·ÊÁֳ⿡ µû¸¥ Àü·Ê»ö ±¸¸§»ç¶û 2013-08-22 879
  17     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·ÊÀ̾߱â(15):´ë¸²Àý°ú ¼ºÅº Âû°í ±¸¸§»ç¶û 2013-08-21 597
  16     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(14):ÁÖÀϰú ÀÏ¿äÀÏ ±¸¸§»ç¶û 2013-08-19 546
  15     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(13):º¹»ç ±¸¸§»ç¶û 2013-08-16 729
  14     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(12):½Ä»ç Àü.ÈÄ ±âµµ¿Í ÁÖ´ÔÀÇ ±âµµ ±¸¸§»ç¶û 2013-08-12 1051
  13     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(11):¼ºÀΠȣĪ±âµµ ±¸¸§»ç¶û 2013-08-09 894
  12     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(10): ¿¬µµ¿Í À§·É±âµµ ±¸¸§»ç¶û 2013-08-06 488
  11     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(9):÷·Ê¿Í Àü·Ê Áֳ⠱¸¸§»ç¶û 2013-08-05 630
  10     Àç¹ÌÀÖ´Â Àü·Ê À̾߱â(8):º»´ç,¼º´ç,°æ´ç,°ø¼Ò ±¸¸§»ç¶û 2013-08-04 650
12
Copyright ¨Ï White Memory All Rights Reserved.